{"id":22,"featured":0,"modified":"2023-12-29 23:58:07","latitude":53.026998646343564,"longitude":18.6839906982551,"title":"Mural kopernika\u0144ski na osiedlu Na Skarpie","address":"ul. Szosa Lubicka 170","thumbnail":"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/square_thumbnails\/d9e674a6ec746c22557ee6f23537b6af.jpg","creator":["Alicja Bartnicka"],"description":"Mural z Kopernikiem pszczelarzem znajduje si\u0119 na wschodnim szczycie wie\u017cowca przy Szosie Lubickiej 170 w Toruniu. Ten niecodzienny obraz naszego astronoma to wizja Leonida i Marty Podolyak oraz Kolii Tsar \u2013 artyst\u00f3w z Lwowa, kt\u00f3rzy s\u0105 odpowiedzialni zar\u00f3wno za jego projekt, jak i wykonanie. O ile wizerunek Kopernika na muralu w Toruniu nikogo nie zaskakuje, tak obecno\u015b\u0107 pszcz\u00f3\u0142 w jego towarzystwie mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 zagadkowa. Tymczasem kryje si\u0119 za tym nawi\u0105zanie do historii osiedla Na Skarpie i s\u0105siedniego Rubinkowa. Na terenach, gdzie dzi\u015b mieszcz\u0105 si\u0119 bloki mieszkalne, dawniej znajdowa\u0142y si\u0119 pola lnu odwiedzane przez poszukuj\u0105ce py\u0142ku pszczo\u0142y. Kopernik w ich otoczeniu jest zatem subtelnym odniesieniem do przesz\u0142o\u015bci ziem, na kt\u00f3rych wyros\u0142y wschodnie osiedla Torunia.<br \/>\r\n<br \/>\r\nMural z Kopernikiem pszczelarzem ma imponuj\u0105ce wymiary (30x9 m) i zosta\u0142 zrealizowany w ramach projektu bud\u017cetu partycypacyjnego. Inicjatorzy tego pomys\u0142u podkre\u015blaj\u0105, \u017ce stanowi on wizyt\u00f3wk\u0119 i ciekawy element osiedla, kt\u00f3ry z pewno\u015bci\u0105 zostanie zauwa\u017cony przez osoby wje\u017cd\u017caj\u0105ce do Torunia. Prace nad przygotowaniem muralu zako\u0144czono we wrze\u015bniu 2018 r.<br \/>\r\n","sponsor":"","subtitle":"Kopernik i pszczo\u0142y","accessinfo":"","lede":"Osiedle Na Skarpie jest uznawane za muralowe zag\u0142\u0119bie Torunia. Nie bez powodu zreszt\u0105, bo to w\u0142a\u015bnie w tej cz\u0119\u015bci miasta znajduje si\u0119 ich najwi\u0119cej. Jeden z nich przedstawia Kopernika w towarzystwie pszcz\u00f3\u0142. To zestawienie nie jest jednak przypadkowe. ","website":"","related_resources":[],"files":{"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/fullsize\/d9e674a6ec746c22557ee6f23537b6af.jpg":{"id":33,"mime-type":"image\/jpeg","title":"Mural kopernika\u0144ski na osiedlu Na Skarpie","thumbnail":"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/square_thumbnails\/d9e674a6ec746c22557ee6f23537b6af.jpg","description":"Szymon Zdzieb\u0142o"},"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/fullsize\/abc7e2fa2d483b415b8fa895abff5dbf.jpg":{"id":34,"mime-type":"image\/jpeg","title":"Mural kopernika\u0144ski na osiedlu Na Skarpie","thumbnail":"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/square_thumbnails\/abc7e2fa2d483b415b8fa895abff5dbf.jpg","description":"Szymon Zdzieb\u0142o"},"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/fullsize\/3898246f1469b5d474d1135eecf2e5fd.jpg":{"id":35,"mime-type":"image\/jpeg","title":"Mural kopernika\u0144ski na osiedlu Na Skarpie","thumbnail":"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/square_thumbnails\/3898246f1469b5d474d1135eecf2e5fd.jpg","description":"Szymon Zdzieb\u0142o"},"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/fullsize\/94b55076c5c9032504fee61a0c42ff0b.jpg":{"id":36,"mime-type":"image\/jpeg","title":"Mural kopernika\u0144ski na osiedlu Na Skarpie","thumbnail":"https:\/\/www.kopernikanski.torun.pl\/files\/square_thumbnails\/94b55076c5c9032504fee61a0c42ff0b.jpg","description":"Szymon Zdzieb\u0142o"}}}